O knize: 2007 / Alessandro Baricco, jeden z nejpopulárnějších a nejzáhadnějších evropských spisovatelů současnosti, převypráví Homerovu "Iliadu" po svém - možná největší světové literární památky všech dob „Pro Barrica se Ilias stává hymnou války, nicméně naplněnou neměnnou touhou po míru. Starověký text je pro něj cenný právě proto, že dokáže osvětlit záhady moderní civilizace. Jak sama autorka přiznává, snaží se „postavit hustší zeď z homérských cihel.“ Barrico si zvolil formu živého subjektivního vyprávění a nepopírá si právo směle vtrhnout do složité narativní struktury vytvořené Homerem. Reinterpretuje starověký příběh o trojské válce a odvažuje se nahlas vyslovit odstíny významu, které zůstaly skryty mezi řádky Iliady po téměř tři tisíciletí.».